When I was at kindergarten age I used to believe that my native language (Bulgarian) was the chief one from all, because expressions from any other language could be translated in my motherly. That was patriotic... :)
A childhood belief about foreign languages

others believed things like this
- I used to believe that anyone speaking a foreign language translated it into english in their head— galen
- I used to believe that foreigners' ears translated English words to their own languageAnon
- I used to believe that translating from language into language was only a matter of changing letters ! :) — EwS
- I used to believe that if I spoke with whatever accent a language was in, I was speaking that language...— Renae
- I used to think that my aniamls were going to talk to me but i still think that they have their own language.— Jane Rom
- I used to believe opera singing was a language all its own.— Rachel