I was confused by words with similar pronunciation or spelling.
- cavalry vs. Calvary (Did they take Jesus to a horse? And what did Jesus have to do with war and the armed forces? I was baffled.)
- prostate vs. prostrate (When I read sentences about men lying prostrate on the floor, I thought that one of their organs had been dismembered and tossed to the floor. Horrifying!)
- Andes vs. Alps vs. Appalachians vs. Adirondacks (Were these different names for the same mountain range? Then I thought maybe all mountain ranges started with the letter 'A'.)
- Mozart vs. Michelangelo (With so many similarities, I didn't realize they were different people. Both were men, and long dead, and European, and artistic.)
- Einstein vs. Edison (Hmmm. Both scientists of a sort...but it didn't help that one made discoveries about the speed of _light_ and the other invented _light_ bulbs.)
A childhood belief about spelling

others believed things like this
- When i was little, I used to send Jesus birthday cards on christmas and thought he would read them in heaven.Anon
- I thought the Mountain of Olives was made out of Olives— Tanuki
- Didn't Jesus say "And lead us not into Thames Station!"— Chris - Sheffield
- When I was little, I used to believe I could fly from my bed but I didn"t ....I fell on the floor!Anon
- I thought Jesus was made up to make kids behave.Anon
- My parents told me that Jesus visited Santa Claus when he was dead for three days. — Rick Hamell