I used to believe that the line from take my breath away was take my breasts away, so i thought the song was about breast reduction!
A childhood belief about misheard lyrics

others believed things like this
- When I was little I thought that black babies who were breast fed got chocoate instead of white milk.— Susan
- i thought the line "saving my face" from the KT Tunstall song of the same name was "shaving my face"Anon
- I used to think that the song"Stayin Alive" said "Staying In Line" like at school when I was little. — MacKenzie
- I thought the line in the song "more than a woman" was "four-legged woman".— boo
- If you hold your breath and make a wish under a highway tunnel it will come true....I still hold my breath :)— aj
- I used to think that the line in the song "Life in the Fast Lane" was "Fights in the Bat Plane".Anon