When I was little, I moved from England to Canada. Before I left, once of my aunts told me that in Canada, everyone spoke a different language, and I'd have to say things like "Keller-eh-teel" (Quelle heur est'il?) and "Bomb sure" (Bonjour)
I was kinda nervous, because I wanted to keep speaking English.
However, years later in French class, I finally figured out what she had been trying to tell me, and it took most of my self-control to keep from laughing. (and showing off my knowledge of a few phrases she'd told me!)
A childhood belief about foreign languages

others believed things like this
- I used to believe that if I spoke with whatever accent a language was in, I was speaking that language...— Renae
- I used to believe that anyone speaking a foreign language translated it into english in their head— galen
- I used to believe that the whole world spoke the same language- English.Anon
- I used to think that adults spoke an entirely different language (not English) when kids weren't around. — Swordfish
- I used to believe that, no matter what language other people spoke, that everyone thought in EnglishAnon
- I used to believe that The Mall Of America was in Canada. — Adam