There was a version of the song "Sing" that echoed the English lyrics with Spanish. I used to sing, much to the enjoyment of my Spanish-speaking friends, "Sing- Canta. Sing a song- Canta oompa sanchone!"
A childhood belief about misheard lyrics

others believed things like this
- Did anyone else sing "Hark, the hairy angels sing"?— Jill
- My mum said that when I used to sing "noahs arc" at school I would sing "who built the arc, no one, no one"— Clare
- I thought that singer/songwriter was spelled this way: sing-a-song-writer...Anon
- in the song "show me heaven" i used to sing "make me breakfast" instead of "leave me breathless"Anon
- Does anybody remember that song "OUT OF REACH" well i remember i used to sing it as "BATTEERRRRYYY". — meeeeeeeee
- my friends mom used to sing "you talk sense" instead of utah saints.— nikki