When I was a kid they would put the name of football team West Bromwich Albion on TV as West Brom Albion, yet the presenter still said West Bromwich Albion. I, naively, assumed Albion was pronounced idge-albion [I was a kid] and naturally thought that Brighton and Hove Albion was pronounced Brighton and Hove idge-albion.
A childhood belief about sport

others believed things like this
- In old west lore, Billy the Kid was called 'buck toothed'. I thought this was because he sucked his thumb. — Monty
- i thought the name Anon, was really a name...pronounced A-Non...haha i figured it out— Norman einstien
- Until very recently, I thought "archives" was pronounced like "are chives".— Mitsuki
- I thought that polystyrene was pronounced 'polly-STEE-LEE-an'.— Polly Stairiin
- When I was little i thought lb for pounds was pronounced lubs, and i called them that for 2 years. Anon
- I thought that Job in the Bible was pronounced "Jawb" and that it had something to do with Steve Jobs.Anon