speaking

I used to think grown-ups had this rule that when someone didn't hear what you said, you had to say it in another way. I remember this happening when I was watching tv with my mom.
The woman on tv said: "I think we should break up" the man would say: "What?!"
and the woman would reply: "It's just not working out".
I found it strange that the woman just didn't repeat what she said since the man didn't hear her. Instead she said something else and I never understood why....

Tomas

I used to believe that "God bless you" was "gableshu," so everytime someone sneezed, I would say "gableshu."

JS

When i was little my mum used to say "i'm not jet-propelled, when we were asking for things, and i wondered who he was.

Je'prepelled (a super guy)

.. that 'approximate' meant precisely, until I was 22 yrs when I was arguing with my friends about what it meant. Had to look in the dictionary to make sure after believing it for so many yrs.

Misconceptions, we have so many!

Me and my sister laughed for 45 minutes streight when we realized that it was WHAT_A_Burger not WaterBurger. I guess neither of us had ever looked up at the spelling on the sign, we just thought it was a stupid name that didnt make sense.

layne

I used to believe that when people said "(such and such) is on the house" I thought it meant that it was so expensive you'd have sell your house to afford it.

It's on the apartment.

I used to believe when my Mom would tell me that Christmas was "just around the corner" that the people on the next block were having Christmas and we had to wait our turn.

Bonnie

When I was younger, I read in this spanish book that two 'l's (as in, como se llama) were pronounced as 'y'. I promptly forgot that this only applied to Spanish, and so for a very long time (up until 3 years ago) I thought that anything with two l's would have to be pronounced y. for example, I was read this book called 'is your mama a llama' by my mom a lot, and I remember saying, "Mom, it's not lama, it's yama!" I also remembering encountering the name Lloyd for the first time. I announced proudly that the person was named Yoyd, (pronounced like yoid) not Loyd.

Is YOUR mama a yama?

I thought bathing suits were called "baby suits".

Katie

As a small child I believed that the word was "nakeup", finally I found out that it was actually "makeup".

Hannnah P.

I used to believe that the saying "I was a pawn in that situation" was actually I was a prawn which made sense because that meant I was a little shrimp and people could boss me around.

julie adams

I had a friend who thought "seeing eye" dogs were called "senile" dogs. Have to watch out for those dogs that can't remember anything!

Anon

My cousin used to believe that her dad and uncle (the two closest men in her life) sat at the kitchen table one day and decided on the names of everything in the English language.

Rachy

When i was 6 or 7 i used to think that all boyfriends/husbands/fathers spoke with a french accent, so when i played with my barbie, i always portrayed ken speaking with a french accent ahaha all this happened because my mom is portuguese and my father is french

sybil

Until I was in my 20s, I thought the word "stuck" in the phrase "bleed like a stuck pig" meant stuck as in stuck inside something, and didn't get how it made any sense. Then one day I realized it meant stuck like stabbed or punctured, and I was like "oh, duh!"

Anon

I thought that awry was pronounced "aw-ree" (rhymes with sorry), instead of "uh-rye". The odd part is, I had heard people say the word aloud lots of times, but it took me ages to realize it was the same word.

Anon

I used to believe gibberish was a real language from a country from gibberland

Kelly Bulanek

From the first six letters of this word, I thought that “megalomania” had something to do with megalodons.

Enrico

I used to believe that everyone else talked a different language when I wasn't around, and that I was adopted after being found in the garden. I used to believe this because my big sister told me so. Im now bigger than her.

Tom

When I was very young I believed that,like a record,everyone only had a fixed amount of verbal communication and would no longer be able to speak.Thats why Im typing this.

zip it or lose it