skip the menu

A childhood belief about misheard lyrics

My family used to listen to Broadway show tunes records. A favorite when I was about 6 years old was "West Side Story".

In the song "America", the Puerto Rican boys and girls argue about whether life in America is great, or not. I always believed that once I was older, I'd find out who "Morris Amalfi" was and why it mattered that he was in America:

"I like to be in America, Okay by me in America, Everything free in America, Morris Amalfi in America!"


The correct line, of course, is "For a small fee in America".

— deucednuisance

others believed things like this

more about misheard lyrics →