My friend and I like the music of Elvis very much. But as non-English speakers, we misheard some of the lyrics when we first heard the songs. For example we thought that Elvis sung 'You're the devil in the skies' (Devil in disguise) and 'Come on, sugar' (I'm all shook up). Now we fortunately know the REAL titles...
A childhood belief about misheard lyrics

others believed things like this
- I used to think Elvis' "I'm All Shook Up" was "A Mushy Cup". How sad of me to confuse the lyrics of a king...— Sad, Sad, Girl
- I thought Elvis was a genre.— Lucy
- When I was very little, I thought that my dad and Elvis Presley were the same person. — Monty
- When I was little I thought that Shakin' Stevens was Elvis' nephew— Ali
- My wife thought she was Elvis mother when she was 4. It was 1977 the same year he died. — sister vanilla
- My mother went to prom with Elvis.— Fiona